Business Development By Design
Arran House
Arran Road
Perth 

PH1 3DZ
Perth & Kinross
United Kingdom


Monday through Friday

9.00am to 6.00pm BST

Tel: +44 (0)1738 812 040


or, if no answer on the above


Tel: +44 (0)7522 101 273

Email: dtreasurer@bdbdcorp.org
www.bdbdcorp.org

Contact Form For Your Use​​

Please note: All messages come directly

​to me in the form of an email

TRANSLATIONS:
English:
If you prefer, you may write your enquiry to me in your own language.  I will translate this into English, then reply first in English and then translate this into your language for your convenience.

In all situations, however, the English translations will be those upon which any professional opinions I may provide will solely be based.

French:
Si vous préférez, vous pouvez écrire votre enquête pour moi dans votre propre langue.  Je vais traduire cela en anglais, puis répondre tout d’abord en anglais et puis traduire cela dans votre langue pour votre commodité.  Dans toutes les situations, cependant, les traductions anglaises seront ceux sur lesquels reposera uniquement tout je peux fournir des avis professionnels.
German:
Wenn Sie es vorziehen, können Sie Ihre Anfrage für mich in Ihrer eigenen sprache schreiben.  Ich werde diese ins Englische zu übersetzen dann antworten zunächst in Englischer sprache und übersetzen sie diese in ihre sprache für Ihre bequemlichkeit.  In allen situationen aber werden die englischen Ubersetzungen die professionelle meinungen, die ich stellen kann nur Grundlage sein werden.​
Italian:
Se preferisci, puoi scrivere la vostra inchiesta a me nella tua lingua.  Tradurre questo in inglese, allora risponderemo prima in inglese e poi tradurre questo in la lingua per la vostra comodità.  In tutte le situazioni, tuttavia, le traduzioni in inglese saranno quelli su cui si fonderanno esclusivamente eventuali pareri professionali che posso fornire.
Portuguese:
Se você preferir, você pode escrever seu inquérito para mim no seu próprio idioma.  Vou traduzir isto em inglês, em seguida, responder primeiro em inglês e depois traduzir isso em sua língua para sua conveniência.  Em todas as situações, no entanto, as traduções Inglês serão aqueles em que qualquer opinião profissional que pode fornecer unicamente se baseará.
Russian:
Если вы предпочитаете, вы можете написать ваш запрос мне в вашем родном языке.  Я буду это перевести на английский язык, а затем ответить сначала на английском языке и затем перевести это в Ваш язык для вашего удобства.  Во всех ситуациях однако, перевод на английский язык будет те, на которых любые мнения профессионалов, предоставленная может основываться исключительно будет.
Spanish:
Si lo prefiere, puede escribir su consulta me en su propio idioma.  Se traducir esto al inglés, y luego responder primero en inglés y luego traducir esto en su lenguaje para su conveniencia.  En todas las situaciones, sin embargo, las traducciones inglesas serán aquellos en los que cualquier opinión profesional que yo te puedo proporcionar únicamente se basará.

Contact Details For Business Development By Design

  Denotes a Required Field

The Strategic Planning Service for full Research, Analysis & Advice to raise venture capital & debt finance with help in management audit & financial projections